谱名:姚南四明丁山方氏宗谱
编修年代:清光绪十五年(己丑,1889)
堂号:伦叙堂
归属地:浙江省宁波市余姚市(姚南四明丁山)
迁徒信息:先世居慈溪金川乡;南宋淳祐年间,方季仁入赘余姚四明姚巷孙氏,定居姚巷;传至七世方经、方纬,迁居丁山前凤凰村,后世族人于丁山周边繁衍,分多房散居姚南各地。
始迁祖:方季仁,字达材,行寿三;方山京(字子高,季仁之子,南宋景定三年状元,为丁山支重要先祖);始祖方天珍(讳启,字开宗,行福一)
字辈:天、季、文、山、经、纬、大、德、承、先、志、家、昌、世、泽、长、孝、友、传、宗、远、礼、义、振、家、邦
家谱结构:九卷,首一卷,末一卷,木活字本;卷首载谱序、凡例、源流、诰敕、像赞;正文分卷载世系、行传、墓图、祠记、艺文,卷末附跋、修谱名目。
古现地名解释:姚南,古指余姚县南部,即今余姚南部梁弄、鹿亭一带;四明,即四明山区域;丁山,古地名,今余姚丁山一带;慈溪金川乡,古慈溪县西乡金川,今属宁波慈城周边。
世系与支派迁徙简表:始祖方天珍居慈溪金川乡;传至方季仁,南宋淳祐年间迁入余姚四明姚巷,为姚巷开基;七世方经、方纬迁丁山凤凰村,为丁山支;后分瑞房、爵房、恕房、番房、壇房五房,分支散居姚南上王岗、溪畔各村。长尾词:伦叙堂方氏、余姚丁山方氏、南宋状元方山京族谱、姚南方氏寻根、慈溪金川迁余姚方氏宗谱
表格
| 谱序原文加粗 | 白话译文 |
|---|---|
| 先生余三叔母兄弟也,宜称舅氏伊堂弟孝廉望东先生昔者同寓京师为文字交,第余甫自台鬻归,又奉天子命巡抚湖南例应陛见,旦夕即图北上,匆匆之间何暇握管而为之序。然有旧谊,未敢辞,遂走笔以叙其大略,其赐姓始于方雷,周宣王中兴则有方叔元老,克壮其猷,至宋景定时方子高公讳山京,胪唱第一,官至翰林院大学士,赠魏国公。彗星见公上疏直言,不避忌讳,被劾归田。初居慈溪,继由慈溪迁居邑之四明,是为迁姚之始祖。厥后人文辈起,继绳继绳,盖积之厚者,流自光也。明有方正学,捐躯殉节,千古仅见,而方氏未尝冒为己祖,是犹狄武襄之不祖梁公也。若郭崇韬之祖汾阳陋矣,由是观之,则家乘之务,其实不可推,而知耶。夫家无大小,所首重者伦常,人无智愚,不可失者职业。今方氏族大人繁,而士食旧德,农服先畴,畊读之外,无游手。其子弟之循规蹈矩,虽由父兄之训迪,亦足见祖宗之贻泽为孔长矣。余固知方氏之兴正未有艾,而尤嘉兹谱之创,前人所未有,而尊祖敬宗,收族之道,即于是乎备焉。故书此以应。时光绪十五年岁己丑六月,钦加一品衔赏戴花翎湖南巡抚、部院姻晚生邵友濂拜撰 | 这位先生是我三叔母的兄弟,按亲属称谓应当称舅,他的堂弟孝廉方望东,从前和我一同寓居京城,以文章相交。我刚从台湾归来,又接到天子诏令巡抚湖南,按惯例需要入朝觐见,早晚就要准备北上,时间仓促,哪里有空执笔写序。但有旧日交情,不敢推辞,于是提笔简述大概。方氏得姓始于方雷;周宣王中兴之时,有方叔这位元老,为国谋划。到南宋景定年间,方子高,名山京,殿试状元,官翰林院大学士,追封魏国公。当时出现彗星,他上疏直言,不避权贵忌讳,遭弹劾回乡。方氏最初定居慈溪,之后从慈溪迁到余姚四明,是迁姚的先祖。此后族人人才辈出,世代相继,根基深厚,源流自然长远。明代有方孝孺,舍身守节,千古罕见,但方氏后人不曾强行把他认作自家先祖,就如同狄青不攀附梁公狄仁杰为祖,和郭崇韬攀附汾阳王郭子仪的浅陋之举截然不同,由此可知修家谱这件事的意义。家谱不分家族大小,首要在于明伦理纲常;族人不论聪慧愚钝,都不能废弃本业。如今方氏族人众多,士人承袭先辈德业,农人守着祖传田地,子弟除耕田读书之外,没有闲散游荡之人。子弟恪守规矩,既是父兄教导,也能看出祖宗留下的恩泽绵长。我深知方氏的兴旺没有止境,尤其赞许这部宗谱,是从前没有的创举,尊祖敬宗、团结族人的道理,都在谱中完备。于是写下这篇序文应答。光绪十五年己丑六月,钦加一品衔、赏戴花翎、湖南巡抚、姻晚辈邵友濂拜写 |
| 方氏谱序略:自来天下事,皆当穷源以究本,此谱尚矣。且昔人云:一物之微,亦溯源委,如彼星有经,莱有谱,草木有状,鼎彝刀剑有铭,物尚如此,人亦宜然。倘不稽宗之所自出,支所由分,则昭穆之伦,长幼之序,莫能知,亲疏之等,名分之别,莫能辨,几何不讥于郯子而相等,於籍谈也哉。我族自高叔祖得如公潜心谱系,纂修成编,心甚诚也,事甚美也,惜乎祝融为之虐烬,仅得源流一线,以传来兹。岁壬午,瓒率野从姪家伊弟履正,为瓒谋曰:古者家乘之所以述其实也,或曰宇宙间凡同姓者皆一本也,而四海之内方氏之可知者,又奚间而不录之。孰曰理一分殊,天下之通论,本原虽一支派,则分其东枝之悴,不可为西枝之荣,犹泾水之浊,不可为渭水之清。盖观物者,亦各端其本,澄其源而已。於是纂辑成编,先之曰世谱,以明其统系,次之曰世表,以著其始终,继之曰世传,以昭其德业。庶幾后之人有考焉。瓒不敏,虽与从姪莘野履端,启其端,假小渔从弟及牧生从姪暨子,鴆輩輩赞襄其事,不幾如古所云一木难支大厦哉。 | 方氏谱序简录:自古以来,天下的事都应当追溯源头、考究根本,家谱就是这样。古人说,就算微小物件,也要追溯源流,星辰有经、野菜有谱、草木有形态、古器刀剑有铭文,器物尚且如此,人更该这样。如果不去查考先祖来源、支派分化,那么辈分次序、长幼秩序就无从知晓,亲疏差别、名分界限无法分辨,难免会被人比作不懂世系的郯子、籍谈。我族高叔祖得如公曾经潜心整理族谱,修成谱稿,心意真诚,是件美事,可惜遭火灾焚毁,只留下一点源流线索传到今天。壬午年,我和族中晚辈商议:古时家谱用来记录真实脉络。有人说天下同姓都是同一本源,四海之内方氏都该收录;但事理是本源同一,分支各不相同,东边枝条枯萎不等于西边枝条繁盛,如同浑浊泾水不能等同于清澈渭水。观览世系,应当各自理清本支、澄正本源。于是我们汇编成册,先作世谱来明确统绪,再作世表记载世代始末,又作世传彰显先人德行功业,方便后世查考。我才学浅陋,和族人开启修谱这件事,又有赖各位同族晚辈协力相助,不然正如古语所说,独木难以支撑高楼。 |
| 初立谱叙:予族向无家乘,今思创立,而稽查世系,予不得辞。其责,窃虑自宋迄今七百数十年,来散而无纪,此中或残缺不齐,或紊乱失次,一旦订坠搜遗,而苦於無從藉手也。幸先君子渔艇公手定一编,载明本支世系綦详,同邑朱闇学、萧兰曾为之序,中附惜乎有志而未竟也,夫無所憑藉者難為功,有可证者易为力。余小子思寔前人未竟之志,雖殫精竭慮,不敢辭於是,以先君子所手定者為底本,其有未入者更增益之,其有可疑者更詳覈之。 | 初立谱叙:我们家族从前没有家谱,如今想要创修,核查世代谱系,我不能推辞这份责任。我暗自担心,从宋代到现在七百多年,族人分散没有记录,世系残缺、次序混乱,想要整理散佚旧迹,苦于没有依据。幸好先父渔艇公亲手定下一份稿本,详细记录本支世系,同乡朱闇学、萧兰曾为稿本作序。可惜当年先人有志修谱却没能完成,没有凭据很难成事,有证据依托就容易着手。我一心要完成先辈未竟的心愿,尽心操劳不敢推脱,以先父手定稿本作为基础,增补未收录的族人,仔细核查存疑的内容。 |
| 四明方氏立谱缘起:稽世次,繕寫成帙,丁亥正月,袖方氏源流併歷代世牒及先輩所撰遺稿,出而示予,為之驚喜者久之。嘉其克繼先志也,而家乘之作議之累年,而畏難中止者,至是遂決其在遷姚以上雖有方氏源流,而遠者難近者可徵,立譜當自遷姚始。姚者康一公也,而其所自出之祖,則為宋御史諱啟,字開宗,譜書福一公是也。追而上之,當自福一公始,序世系而繪以瓜瓞圖者,寓繫絲不絕意也。譜中則詳載配某氏,子幾人,女幾人,以及生諱之。 | 四明方氏立谱缘起:核查世代次序,抄写装订成册。丁亥正月,他带着方氏源流、历代世谱和先辈遗留文稿给我看,我惊喜许久,赞许他能继承先人的志向。修家谱这件事商议多年,一直畏惧困难而搁置,到这时才下定决心。在迁到余姚之前虽然有方氏源流,但年代久远难以考证,近世的史料可以核实,家谱应当从迁姚先祖开始记。迁姚先祖康一公,他的先祖是宋代御史方启,字开宗,谱称福一公。往上追溯就从福一公起,梳理世系、绘制瓜瓞图,寓意世代绵延不绝。谱内详细记载配偶姓氏、子女人数、生卒名讳。 |