¥ 109.00
1096.安徽安庆市宜秀区白泽湖乡先锋村坨埂方氏族谱.2016
  • 基本信息
  • 家谱概要
  • 顾客评价
现存数量
10卷
打赏
¥109.00
郡望/堂号
诒谋堂

名:坨埂方氏宗谱(方氏宗谱)

编修年代:公元二零一六年丙申(七修)

堂号:诒谋堂

归属地:原安徽省安庆府怀宁县坨埂,今安庆市宜秀区白泽湖乡先锋村坨埂

迁徒信息:远祖宋末方华捷自桐城迁太湖,后裔再迁潜山;始迁祖方法斌(字枚臣)明初自潜山迁怀宁绿水乡黄荻坂坨埂山定居,为坨埂开基祖。后世族人分支向外扩散,散布皖江南北;近代有族人播迁台湾,本次七修亦有台胞族人捐资参与修谱。

始迁祖:方法斌,字枚臣(一世祖)

字辈:盛在崇文世,隆兴积善家,诗书承福荫,礼义著才华(16 世起);早期派字:法、道、月、仁

家谱结构:卷首上(序言、题词、凡例、家规、家礼图、祭文、纂修名目、取字定派、捐资名录);卷一:坨埂世系查检要目、渊源世系(一世至一百三十八世);卷二至卷十:各支派世系,含九世 — 十三世仁礼公、仁安公、仁恩公、仁选公、仁伟公、得贵公、得广公等支下;卷末:传序、耆寿传、笃行传、艺文传、烈女传、跋、杂录。

古现地名解释:古地名怀宁县绿水乡黄荻坂坨埂;现地名安徽省安庆市宜秀区白泽湖乡先锋村坨埂。

世系与支派迁徙简表一世:方法斌(始迁祖,定居坨埂),生子道圆、道寿、道清、道澄。二世:方道圆、方道寿等,道寿公下传第五世分出得贵、得仁、得广三大支;道圆公支衍生仁礼、仁安、仁恩、仁选、仁伟等各房支派。各支世代繁衍,部分后裔迁居安庆周边、江南各地,近代有族人迁居台湾。

长尾词:诒谋堂坨埂方氏宗谱七修,安徽怀宁坨埂方氏,方法斌后裔,安庆宜秀白泽湖方氏族谱

谱序原文 + 白话译文

【二修谱序】

原文

谱之为义,大矣!善乎,眉山氏之言曰:观吾谱者,孝悌之心油然而生。夫庙貌瞻而起敬,动以天也;陇墟而生哀,发以情也。先王准天性,酌人情,设乡大夫、党正、族师、比长,以诫谕生民。顾又联之以姓,立为宗法,使之合族而食,序以昭穆,谕生民。顾又联之以姓,立为宗法,使之合族而食,序以昭穆。方氏之谱,其来旧矣!自法斌公郁积涵濡,导昌末世,而后之子孙乃得守世泽于勿替也。顾念宗谱久旷未修,后裔孙曾未登牒者,班次或淆,名号间紊,数传而降,冒等越伦恐滋难免。兹方子特率群贤,寻源溯委,氏系严校,考核详明。猗欤休哉,眉山氏之遗风可续矣。自是春秋祀,著悉受存,将先王敬宗睦族之义,亦愈推而愈远。礼曰仁率亲而义率祖,仁义明而尊亲之念云。八世孙淡时年七十有四谨纂

译文

谱牒的意义,非常重大!眉山苏洵曾说:看到我家谱的人,孝悌之心自然从心底生发。瞻仰宗庙而生恭敬,这出自人的天性;见到先祖坟茔而生哀痛,这发自真情。先王依据天性、斟酌人情,设立乡、党、族、比各级乡官,教化百姓,又以姓氏凝聚族人,订立宗法,让族人聚族共食,按昭穆次序排定长幼尊卑,教化万民。我方氏宗谱,由来已久。自始迁祖法斌公在坨埂扎根教化,开启家族世代基业,后世子孙方能守住先祖福泽而不中断。考虑宗谱长久失修,许多后裔没有录入谱册,班次次序混乱、名号错乱,几代之后,很容易出现辈分僭越的问题。本族八位先贤牵头修谱,溯源流、严谨校勘世系,考核详尽清楚,可喜可贺!眉山苏氏修谱敬祖的风气可以接续。每年春秋祭祖,宗族伦理得到保全,先王敬祖宗、和睦宗族的大义,可以越传越广。《礼记》说仁由亲始,义从祖生,仁义彰明,敬祖爱亲之心就长存不息。八世孙方淡,七十四岁,谨撰。

【三修谱序】

原文

方氏三修宗谱序时皇清嘉庆九年岁在甲子孟春月谷旦特授江南安庆府儒学教授加五级纪录五次年通家弟张廷俊拜撰方自太昊正姓氏。姓氏者,谱所由昉也。迄乎周道,亲亲系世之奠,一掌于瞽矇,一掌于小史。小史,掌读礼者也。读礼而掌奠系,世则教以礼之序。瞽矇,掌诵诗者也。诵诗而掌奠系,则教以乐之和。序,故有别;和,故有亲。有序,则昭穆不相乱;有亲,则疏戚不相离。况夫礼,反其所自始乐,其所自生。小史奠而叙之,则人皆知原始之意义。瞽矇奠而讽之,则人皆有乐生之情。先王导民以爱敬之归,习民于中和之教,系世之功,顾不伟欤?自时厥后,汉魏间始立九品,隋唐来渐成通志。迨宋司马、欧阳、苏三家迭起,编年仿麟经,叙事仿龙门,而谱法盖备焉。夫谱,犹史也。史以传信,谱乌得捕影窃响哉?是在人之善继善述耳!皖怀望族,首重方家。相传肇姓于方雷氏。方雷为西陵氏之姓,则是系出西陵而世分方雷矣。其发祥已在羲皇而上,历代之忠孝廉节、显宦名贤,史不绝书,取以载之于谱,谁有谓其冒遥华胄耶?然与其远而难稽,莫如近而可考。昔人有言:有徵而不书,则为弃其祖;无徵而书之,则为诬其祖。乙未科,予典试江右,道经江左,过渌水,遵黄荻,登方家之堂,合族皆型仁讲让也。维时子筠、听松、勉斋、尔康、小东诸君子,出所藏旧谱以相示。予忝列葭莩,喜其葛藟之能庇本根。因阅全部,而知其初修于其家之仲元公、橘亭公,再修于栗斋公、荻村公,俱以

译文

方氏三修宗谱序大清嘉庆九年(1804)正月吉日钦授江南安庆府儒学教授、加五级纪录五次,世交晚辈张廷俊拜撰姓氏从太昊伏羲氏时正式确立,谱牒制度由此发源。周代重视亲族世系,世系的记录,由瞽矇、小史分别掌管。小史掌管礼仪,依照礼仪排定世系次序;瞽矇掌管诵诗,以乐调和宗族情感。有序,则昭穆不乱;有情,则亲疏不离。礼,使人追溯本源;乐,使人感念生养之恩。小史记录世序,使人懂得溯源报本;瞽矇诵读世传,使人感念生生之德。上古先王引导百姓爱亲敬长,以中和教化族人,记录世系这件事,功绩何其宏大!此后汉魏设立九品,隋唐逐步形成通志体例;到宋代司马光、欧阳修、苏洵相继兴起,编年效仿春秋,叙事效仿史记,谱牒体例至此完备。家谱如同史书,史书贵在传信,家谱岂可捕风捉影?关键在于后人能继承先祖之志。怀宁望族,首推方氏。方氏源自上古方雷氏,属于西陵氏一脉,先祖发祥远在羲皇之前,历代忠孝廉节、名臣贤士不绝于史书,把这些载入谱册,不是攀附远古名门。但与其记载遥远、无法考证的先祖,不如记录近世、有迹可考的先辈。古人说:有证据却不记载,是背弃先祖;没有证据强行记载,是诬蔑先祖。乙未年,我在江西主持科考,途经江东,路过绿水乡黄荻坂,登门拜访方家,全族都践行仁爱礼让。当时方筠、听松、勉斋等诸位君子,拿出旧谱给我阅览。我与方家有姻亲之谊,欣喜看到宗族枝叶护持根本。通读旧谱,知晓初修始于仲元公、橘亭公,二修由栗斋公、荻村公完成,

【四修谱序】

原文

方氏四修宗谱序时道光十八年岁次戊戌冬十有二月眷姻弟姚元之顿首拜撰明初由豫章迁皖者为始,犹古分封之国,以受封为始祖之义。即此前后五百有余岁中,绵绵延延,隆隆奕奕。若嵩华插天,枝干绵亘而万笏儿孙也;星宿印泥,脉络联贯而万顷源流也。为低回久之,越信宿去。入都后,于兹三载矣。今春诸君子复邮寄一函,谓其诸父兄如明远、玉岑、成章、立翠、霭如、金桂、汝舟、焕斗、明鉴、皖滨、竹溪辈,议踵旧谱而新之。予不禁喟然曰:“叔季之民,胥渐向以薄,厌旧而嗜新。甚至舍南舍北,雅俗交讥,自桓自丁,男女莫避,实由素不通谱之咎。语云三代不修谱,为不孝。方家自戊子历甲子至戊戌,谱凡三修。予知诸君子襄盛举,辑为成书,不惟后汉袭于前汉之成文,庶几新唐高于旧唐之用笔。善继于斯,善述于斯!而上治下治旁治,秩然有序,彬彬乎见圣朝礼乐为教,俾天下人人亲其亲,有如是夫!” 是为序。

译文

方氏四修宗谱序道光十八年(1838)十二月,姻亲姚元之拜撰本族明初从豫章(江西)迁居皖地,以此作为始祖,如同上古分封邦国,以受封之君为始祖。从那时到现在五百多年,宗族绵延繁盛,如同嵩山华山高耸云天,子孙万千;如同星辰印记泥土,支派脉络连贯、源流广阔。当年我在坨埂盘桓两晚才离开,入京至今已经三年。今年春天,族中诸位君子寄信给我,说明远、玉岑、成章等族中长辈子弟,商议接续旧谱重修。我不禁感慨:末世风俗日渐浅薄,厌弃旧制追逐新奇,邻里之间互相讥讽,男女长幼不分,根源就是不通谱牒、不识宗族。古语讲三代不修谱,就是不孝。方家自戊子年到甲子,再到本次戊戌,谱已经三次编修。我深知诸位君子兴办盛事,汇编成册,不只是承袭旧文,更要推陈出新,善于继承先祖之志、传述先祖之德。宗族上下内外井然有序,可以窥见盛世以礼乐教化百姓,令天下人亲爱亲人的风气,特此作序。

【四修家谱后序】

原文

皇清光绪元年岁在乙亥冬日赐进士出身太子太保诰授光禄大夫文华殿大学士直隶总督一等肃毅伯通家世愚弟李鸿章顿首拜撰家之有谱,犹国之有史。史必取信,谱不可诬,夫子删书所以断家之有谱,犹国之有史。史必取信,谱不可诬,夫子删书所以断自唐虞,而作春秋所以始于隐桓也。吾方氏,肇自方雷,为神农十世帝榆罔之长子,乃神农,为其左相,锡土方山,在今之扬州府境。因其所封,而赐以姓,正如明初正先生所谓方氏得姓比他姓为最先也。雷之长子曰明,在七圣列。其后有曰舜友。夏有相、越父子,佐禹治水有神功,封雄列侯。商有灼、察父子,佐汤伐桀,封六合侯,拜左相。周有誉、琛,皆封河南侯;中兴有叔。西汉之季有望,封河南郡公。望之子紘,为河南侯;其在累叶之典型流传于无既者乎!生乎子,乃汝家之驹,千里之足,不

译文

大清光绪元年(1875)冬日赐进士出身、太子太保、光禄大夫、文华殿大学士、直隶总督一等肃毅伯,世弟李鸿章拜撰家族有谱,如同**有史。史书必须真实可信,家谱不可虚妄造假。孔子删定《尚书》断自唐尧虞舜,作《春秋》始于鲁隐公,正是这个道理。我方氏,起源于上古方雷氏,是神农十世帝榆罔长子,担任帝榆罔左相,封地在方山(今扬州一带),以封地得姓,正如明初学者所言,方氏得姓,远早于很多姓氏。方雷长子名明,位列七圣。后裔舜友,夏朝有相、越父子,辅佐大禹治水有功,封雄列侯;商代灼、察父子辅佐商汤伐桀,封六合侯,官拜左相。周代誉、琛,封河南侯;西汉有望,封河南郡公,望之子紘封河南侯。历代先祖的典范事迹永久流传,后代子孙,都是家族千里良驹,承续家声。

【原序(乾隆三十四年)】

原文

方氏宗谱卷首上原序乾隆三十四年岁在戊子夹钟谷旦赐进士出身特授文林郎知怀宁县事加五级今升奉训大夫江南凤阳府亳州知州桐冈王鸣顿首拜撰诚善得亲亲之意者矣。若夫源远者流长,根深者枝茂。今虽不能远追上古,确定世系,要可知其由方雷氏而来,且即在怀已阅十有余世。观其记载行事,既有世德积善之家,必有余庆,从兹俾炽,有以绍元老贻谋者,正未有艾,又奚俟余言之赘哉!而余于掌觚之际不能自已者,抚今追昔,犹仿佛坂湖烟水间,与诸父老子弟问慰一堂,正不知何时得复有此欢聚也,故临文无神往不置云。

译文

方氏宗谱原序乾隆三十四年(1768)二月吉日赐进士出身,文林郎、怀宁知县,后升任凤阳府亳州知州王鸣拜撰此谱真切体现爱亲敬祖的本心。源流深远则水流绵长,根基深厚则枝叶繁茂。虽不能远溯上古,但是可知本族源自方雷氏,在怀宁已经繁衍十余代。看谱中记载,家族世代积德行善,积善之家必有福报,家族将会继续兴旺,传承先祖元老的谋划,前程无尽,何须我多余赘述。但执笔之时,心绪难平,抚今追昔,仿佛又置身坂湖烟水之间,和族中父老欢聚一堂。不知何时才能再有这般相聚,写此文时心神向往。

【原序(乾隆二十八年)】

原文

方氏宗谱原序乾隆二十八年岁次昭阳协洽南吕月谷旦赐进士出身翰林院编修钦授监察御史山东道年家姻弟丁田树顿首拜撰良有以也;考订谱于欧阳子,岂徒然哉?吾陀埂方姓者,派衍河南元老之猷,千秋竞羡;声垂江右太常之策,百世争夸。焕发文人文,奚啻江花潘藻?光昭国器,宁殊谢凤荀龙?余忝旧姻,居同古皖。曾以玉堂告假,偕蒋太史而归;偶于获坂来游,访方人是谒。方善人讳之槐,字荫堂,居近枫港渡头,因即以枫渡著别号焉。家故饶裕,富而好礼,众善奉行。抚宪卫大人采其德行,谕邑侯陈公讳侗仪,建旌善亭表扬善人,公名列其首。桥梓宫墙望重,儒雅雍雍;竹林学校名高,英华勃勃。蟹肥酒熟,趣分半吏部之欢;兴逸诗狂,句夺李谪仙之妙。骊歌一曲,决判数年;叨备谏垣,惭啖故壤。怅哲人之长往,望风而泪洒金台;闻睦族之深情,研露而香凝玉版。重修家乘,书凭鲤来都;遥缀巴音,字倩征鸿里。尊四百年始祖迁皖之法斌仪,传十五代支孙安土之重。画图灿若,纵则麟趾相承;列次朗然,横则雁行并叙。昭昭不紊,穆穆无讹。瓜瓞绵绵,敬宗莫大于谱系;翕斯揖揖,收族有藉于纂修。睹此璀璨琳琅,恍如金锡圭璧。绳其祖武,治厥孙谋;雅素名公,大挥彩笔。谬书鄙序,次附瑶编。

译文

方氏宗谱原序乾隆二十八年(1763)八月吉日赐进士出身翰林院编修、监察御史山东道,年家姻亲丁田树拜撰其中自有道理!参照欧阳修谱例考订谱牒,不是凭空而来。坨埂方氏,远承河南方氏元老的谋略,千秋为人称羡;美名留存江右,世代夸耀。家族人文焕彩,堪比潘岳文采;贤才辈出,如同谢凤荀龙。我与方家有旧姻,同住在古皖之地。曾经从翰林院告假返乡,途经黄荻坂,拜访方氏族人。善人方之槐,号荫堂,家住枫港渡旁,所以自号枫渡。家境富足,却喜好礼义,广行善事。巡抚卫大人表彰其德行,命怀宁县令陈公修建旌善亭表彰善人,方之槐名列首位。父子二人在儒学声望很高,温文儒雅;族中子弟在学堂声名卓著,英才勃发。蟹肥酒熟之时,共享乡野欢娱;兴致来时,诗句堪比李白。我任职谏官,面对这片故土怅然,感念先贤逝去,听闻方家重修族谱、和睦宗族的深情,提笔作文。谱中尊奉四百年迁皖始祖法斌公,记载十五代支裔安居坨埂。世系图画鲜明,子孙代代绵延;长幼次序清晰,兄弟有序。世系条理分明,没有错漏。子孙绵延,尊宗敬祖没有比谱牒更重要的;收拢族人,依靠纂修谱册。阅览谱册文采璀璨,如同金玉圭璧。继承先祖足迹,谋划后世子孙;众多名士挥洒笔墨,我冒昧写下浅陋序言,附在谱册之后。

【新谱前言(七修)】

原文

宗谱为一宗之大典。宗者,一人而下之分支也。瓜瓞愈远愈繁,分支层次愈多。中华方氏自雷公被封方山得姓以来,已历经四千七百余年,绵延一百六十余代。其代代相承之血缘脉络,谓之世系。中华方氏,包括非雷公后裔,约四百五十余支,至二零一四年,已登全国统谱者四百一十余支,坨埂为其中一支。同姓而不同支者,谓之宗家;同姓同支者,谓之本家。我坨埂方氏自一世祖法斌公以来,已历时六百余年,第二十四代已经降生,派字为「善」,全国统谱相对应派字为「宁」。每一宗支之完整世系记载谓之宗谱,若仅为其中一部分,有所谓支谱、家谱或房谱,范围各有不同。仅为单线而下不旁及旁系者,称为线谱。坨埂方氏八世祖仲元公创修墨谱。九十年后,至乾隆三十三年首次续修,印成完整卷套。现已经过六次续修,以第六修最为艰难。依通常老例,每三十年一修。五修完成于光绪三十三年,至一九四七年,已经四十春秋,早至续修之年,但因时局变化,未能完成,其中或又有家族内部原因,功亏一篑。后延宕近五十年,至一九九五年,才有台胞文玉先生携资回乡,完成《皖怀坨埂方氏家谱》,登谱者寥寥。陈立夫题词称为「六修简谱」,显然比*合适,因为并非某一房头,整个世系延续却又过稀少。五年后,即二零零零年,又完成续本,登谱人丁大增,然剜割抛弃老谱资料太多,后世续修几无可能,成为族人之痛。其有热情有能力且不畏繁难者遂群起发奋,于二零零五年开始,正式六修,至零七年完成,距五修已整整一个世纪。此次续修,为后世留下完整历史资料,成为坨埂绵绵世系历史记载几为中断而终于未断之大幸。因为宗谱百年未修,家族联系全面丧失,加之时间、经费、人力所限,少数本家又毫无热情甚至坚决反对,使六修多有遗憾,其后不断有补充登记者,遂打印成线谱发至其人,并留下资料待七修入于完整世系。至二零一三年,有无锡本家向明先生寻根问祖,补登入谱,并出资再版部分分册,将陆续补登人丁资料全部收入,只是游离于整套卷本之外,仍嫌美中不足。于是向明先生又倡议七修,并捐赠巨资支持,遂激励全族,齐心协力,仅仅一年时间即告完成,自应可喜可贺。宗谱新修,当有序言。坨埂前五修均有名家显赫乃至朝廷要员作序,六修则曾议托于某某,因天壤遥隔而作罢。盖族无显要,难近高层,而高层在位者自有顾虑,即有心而无意也。况宗谱之修,意在历史延续,至于有否名家显赫赞许之类,应在其次。坨埂史上科举成就低微,官场或曾显,因此对举人进士之仰慕,对官场高层之接近,即成为热切与可能。而当今时代迥异,用事者又皆平民或已不在行政其位,则由编纂者代言之抑或当然,只是不敢言序,前言而已。仲元公留于创修宗谱之首曰:「后有贤嗣继起而增修之,以成一族之大典,为祖德光,其亦庶几无负涣之苦心云。」当此七修告竣之时,我们重温祖先教诲,心中格外多一层责任感,除了惴惴于能否『为祖德光』,也正是对后世贤者的期待。公元二零一六年丙申之春坨埂方氏联谊会

译文

宗谱是一族最重要的典籍。宗,就是从同一始祖分出众多支裔,子孙世代绵延,分支越来越多。中华方氏,自雷公封方山得姓,至今四千七百余年,传承一百六十余代。代代相传的血缘脉络,称为世系。中华方氏包含非雷公后裔,总计约四百五十余支,到 2014 年,录入全国方氏统谱的有四百一十多支,坨埂方氏就是其中一支。同姓但不同支,叫同宗;同姓同支,才叫本家。坨埂方氏自一世祖法斌公,至今六百余年,已经传到二十四代,派字为善,对应全国方氏统谱派字为宁。完整记录一支世系的叫宗谱;只记录部分支脉的叫支谱、家谱、房谱,范围各不相同;只记单线直系、不录旁支的叫线谱。坨埂方氏八世祖仲元公首创手写墨谱;九十年后,乾隆三十三年第一次雕版印刷完整谱书。前后共计六次续修,第六修最为艰难。旧例一般三十年修谱一次。五修完成于光绪三十三年,到 1947 年,间隔四十年本应续修,却因为时局动荡、家族内部诸多原因,修谱半途而废。搁置将近五十年,1995 年,台胞方文玉先生出资回乡编印《皖怀坨埂方氏家谱》,收录族人不多,陈立夫先生题字,称作 “六修简谱”,十分贴切,这次并没有完整接续全部世系,收录人丁偏少。五年之后,2000 年,又出续本,新增很多入谱族人,但舍弃大量旧谱史料,给后世续修造成巨大困难,深为族人遗憾。之后族中热心有识之士奋起,自 2005 年启动正式六修,2007 年完工,距离五修刚好百年。本次续修保存大量史料,使得坨埂方氏险些中断的世系记载得以接续,是家族一大幸事。宗谱荒废百年,族人之间联系几乎断绝,加上资金、人力限制,还有部分族人不支持,所以六修留有不少缺憾。此后陆续补充登记族人,单独打印线谱发给相关族人,留存资料,等待七修整合入完整谱牒。2013 年,无锡本家方向明先生前来寻根,增补族人入谱,出资再版部分分册,将新增人丁资料全部收录,但独立成册,没能并入全套谱内,尚有不足。于是方向明先生倡议发起七修,并捐巨资,激励全族同心协力,仅一年便完成,值得庆贺。新修宗谱,本该有序。坨埂前五修,都有名家、朝廷高官撰写序言;筹备六修时也曾邀约名人,因相隔遥远未能成事。如今族中没有身居高位之人,也不必强求显贵作序。修谱的核心是延续家族历史,有没有名人题赞尚在其次。历史上坨埂方氏科举成就不算显赫,先祖曾有出仕为官者,所以古人仰慕功名。而当今时代不同,主事修谱都是普通族人,由编纂者写此篇,不敢称序,只作前言。创谱先祖仲元公当年在谱首写下寄语:后世贤达子孙,接续增修谱书,成就宗族大典,光大祖德,不负先辈一片苦心。七修定稿之际,重读先祖教诲,心中深感责任重大。我们心中惶恐,希望能够光大祖德,也是对后世贤裔的殷切期盼。公元二零一六年丙申春坨埂方氏联谊会



首页
客服
我要查阅