¥ 100.00
N02431.浙江兰溪・兰江香溪范氏宗谱・光绪二十一年(1895 年)
  • 基本信息
  • 家谱概要
  • 顾客评价
现存数量
10卷
打赏
¥100.00


浙江兰溪・兰江香溪范氏宗谱・光绪二十一年(1895 年)
主修人范茂棹、范茂求、范良、范茂梓、范撮弟等(梁仲衡作序)
堂号世贤祠
迁徙信息先世出自河南河内高平;始祖范怀唐末避乱,自河内入福建,再由福建迁入浙江兰溪城南坞口;北宋咸平元年,范大录自兰溪城南坞口迁居香溪,后裔分迁浦江梅坞、金华古城、金华店高、源口、沙塘等地,散居兰溪、浦江、金华各处
始迁祖范大录(字中孚,香溪始迁祖);范怀(迁兰溪始祖)
字辈念永中正,畅茂百千,术元辰艺,福演孟助,相源奇慕,干承尝慎,守信顺联,世德贞炳,启文助淳
家谱结构卷一:谱序、旧序、像赞、凡例、诗文遗编;卷二及以下:世系图、行传、墓志、祠堂、艺文、祭产等
古现地名解释兰江:即兰溪;香溪:今兰溪市香溪镇;坞口:兰溪城南古地名;河内:古郡名,今河南沁阳一带;高平:古范氏郡望
世系与支派迁徙简表1. 范怀:唐末,河内→闽→兰溪城南坞口
2. 范大录(怀之孙):北宋咸平元年,坞口→香溪(香溪开基)
3. 分支:香溪→浦江梅坞、金华古城、金华店高、源口、沙塘等支
谱序原文 + 白话上下对照【梁仲衡光绪乙未重修序原文】
先生莫克當夫豈誣哉,孟冬之月,生以書來京師,并寄族譜一帙,略謂燹後失修,今將次增輯,乞余弁言以冠首。余維范氏之系,往者張禮部、陸待制以及名公鉅儒言之詳矣,更何以余文為?雖然,故族者國之幹也,宗法者立國之本也。人各親其族,而天下之族粲乎,各得其所矣;人人各治其族,而天下之族粹然無卹於非矣。上治祖禰,旁治昆弟,下治子孫,知其本之合而藹然有情以相聯,知其分之殊而燦然有文而不亂,雖雖乎翼翼乎,保世滋大之規也。生為先生賢裔,能於讀書之暇,輯成是譜,以紹前烈,俾後之子孫有所攷證。斯任卹之誼,不亦仁孝之德乎!吾故於生而知范氏之方興未艾也。吾又於范氏族譜而益歎先生之遺澤孔長,已是為序。
【白话译文】
这哪里是虚夸啊,那年孟冬十月,他寄书信到京城,一并送来族谱一册,说族谱遭战乱散失失修,如今陆续增补编修,请我写序放在卷首。我想范氏的源流,从前张礼部、陆待制以及众多大儒名士已经说得很详尽了,又哪里用我再来多说?不过宗族是**的根基,宗法是立国的根本。人人各自亲睦自己的宗族,天下各族就都各得其所;人人打理好自己的宗族,天下族群就纯美安定。对上敬奉先祖,同辈和睦兄弟,对下抚育子孙,知晓本源相通而温情相连,明白支派有别而秩序井然,这正是长久保家、世代兴旺的规矩。撰修者是先贤的贤良后裔,能在读书之余修成此谱,继承先辈功业,让后世子孙有文献可考。这份体恤亲族的情义,正是仁孝的美德!我从他身上,看到范氏家族方兴未艾;我也借着这部族谱,感慨先贤留下的恩泽绵长,于是写下这篇序。
【张九成绍兴九年旧序原文】
香溪長社范氏族譜序
范氏本陶唐氏之後,至春秋時晉司空士會食邑於范,因姓。下至於百世之遠,無服之親亦皆族也。自宗法廢壞,而五服之外視為胡越,仁人君子之心不如是之惻也。是以愓然興念,恩以相周,義以相洽,誠以孚之,禮以範之,尊尊親親兩盡。其道而睦族之事備矣。一人睦其族,則天下之聞其風慕其德而興起其睦族之心者,又豈容於自已哉!傳曰:一家仁,一國興仁;一家讓,一國興讓。此之謂也。今范氏能譜以合其族,吾知必能睦族以裨教化,而副**用賢之意。故為序諸首,簡范氏子孫其敬昜之哉!
【白话译文】
范溪长社范氏族谱序
范氏本是陶唐后裔,春秋时晋国司空士会受封于范地,后人便以范为姓。历经百世遥远年代,就算超出五服,原本也是同族。自从宗法制度衰败,很多人把五服之外的族人视作陌路,但仁人君子本心不愿如此。所以心生警醒,用恩情相互体恤,用道义相互融洽,用诚心相交,用礼法约束,尊奉长辈、亲近族人的道义两全。这样睦族之道就完备了。一个人能和睦宗族,天下听闻此风、仰慕德行而生起睦族之心的人,就会源源不断。古书说:一家仁爱,一国兴起仁爱;一家礼让,一国兴起礼让,说的就是这个道理。如今范氏修谱联合同族,我相信他们一定能和睦宗族、助成教化,契合**重用贤才的心意,所以写下序文放在卷首,望范氏子孙恭敬铭记。
【陆游开禧三年旧序原文】
香溪范氏族譜序
七世祖嘗譜其累世,各次官閥行事之跡為一圖,旣而走書幣屬游為之序。游方謝事歸老鏡湖,上得書與譜,仰其家世之盛,乃曰范氏之德,非一朝矣。先祖宗種植於其前,嗣人滋培於其後,宜其彌遠而益盛也。且其鄉號多士族,求其如范氏之盛者未聞也,不特一鄉而已,雖天下之族有如范氏者不多見焉。又不特爾古稱世家莫如春秋,而列國所載亦不過十數焉。是則范氏之盛,古今希有,此譜之所由立也。百世而下觀其譜者,仰其家世之盛,亦可以興起於善也夫!
【白话译文】
香溪范氏族谱序
范氏七世祖曾经修谱,把历代先祖的官爵事迹汇成图谱,后来写信赠礼,请我写序。那时我辞官回到镜湖养老,收到书信和族谱,仰望范氏家世兴盛,感慨:范氏的德行积累,不是一朝一夕。先祖在前奠基,后人接续培植,家族才会越久越兴旺。当地士族很多,但像范氏这样兴盛的少有,不单是一乡之中,放眼天下这样的宗族也不多见。自古世家大族,春秋列国记载里也不过十余家。所以范氏的兴盛古今少有,这也是族谱修撰的缘由。后世翻看这本谱书的人,仰望这样兴盛的家史,也能心生向善之心!
【柳貫大德八年旧序原文】
香溪長社范氏族譜序
吾婺之蘭谿州有屬地曰香溪,予友范君孟德世居也。范君近出族譜索予書之,予觀待制陸公嘗序君先世之譜,備論其受封之源,承傳之遠,與夫世系之盛,無容議矣。然予最所仰慕者,猶有在焉。竊聞吾鄉文獻之傳實於范氏有賴,蓋自賢良先生浚以道學倡於東南,及東萊呂氏繼之,遂得濂洛之統,而北山何氏又傳朱子之學於其門人,以淑後進。於是婺學大振於世。而談者推原所自,必歸於先生。今諸老畢逝,為先生之後者,尚當思承其家學,以遠續宗祖之風聲,而益聳鄉邦之文獻,則於是譜愈有光矣。余言不文,姑書此以復君。名俊孟德字也,少領鄉書,上禮部不第,好德而攻文,庶幾能承其家學者。
【白话译文】
香溪长社范氏族谱序
我们婺州兰溪有一处属地叫香溪,我的好友范孟德世代居住在这里。范君拿出族谱请我写序,我读过陆待制给旧谱写的序,他已经把范氏受姓源流、世代传承、世系兴盛讲得很完备。但我心中最敬佩的还有一点:我听闻金华一地文脉传承,十分有赖香溪范氏。自贤良先生范浚在东南倡明道学,之后东莱吕氏接续传承,濂洛理学一脉在此发扬;北山何氏又在朱子门下求学,教化后辈,金华理学由此兴盛。世人追溯源头,都会推到范浚先生。如今前辈先贤都已逝去,作为先生后人,应当继承家学,延续先祖家风,为家乡文脉增辉,这族谱也会更加光耀。我文笔浅拙,姑且写下这些回复范君。范君名俊,字孟德,年少中举赴礼部会试未登科,崇德好文,应当是能够继承家学之人。
【黄溍至正十四年旧序原文】
范氏譜序
家譜之設,其有關於名教也大矣。世之人以非急務而不經意者甚多,因循之間遂至於世系不明,尊卑無序,而人道廢。有識者得不以此為關心焉。吾邑范氏世多顯人,宗族甚衆,而得香溪先生修舉於前,下而得乎其子明君表章於後,使千百世而不泯者,水木本源之義,其誰之功乎!
【白话译文】
范氏谱序
族谱的修撰,对礼法教化意义重大。很多世人认为这不是要紧事而不在意,久而久之世系混乱、尊卑失序,人伦道义就此衰败。有见识的人怎能不放在心上?本县范氏历代多出贤达,族人众多,早先有赖香溪先生范浚开修族谱,后世又有范明君发扬光大,才让千百世祖先源流不被湮没,这份不忘本源的功德值得铭记。
【吴师正至順三年旧序原文】
范氏族譜序
昔蘇文公有言曰:立法以為譜學者之事也,由譜而知其先,以及其旁子弟以傳於後世,是固君子之所重而士大夫之所當知也。夫譜也者,所以分氏族、明世系、昭德業、示範模,愷俗厚倫,報本反始之義,其所關係大矣。豈可以為緩而不修哉!然重譜之道有三:一曰增輯必勤,二曰珍藏必謹,三曰收附必當。故增葺之不勤,則將有殘缺之患;珍藏之不謹,則將有棄毀之失;收附之不當,則將親踈混淆,真偽無別矣。此重譜之道,又必以三者為務也。凡吾族人能務此三者,由是而知其先為吾之所自出,必思所以孝敬之;由是而知其旁子弟為吾之所同出,必思所以親愛之,以傳於後世,歷千萬歲而無忽忘焉者,何莫由於是哉!祿也不敏,竊有志於譜云。
【白话译文】
范氏族谱序
从前苏洵说过:修谱立例,是谱学大事,靠着族谱知晓先祖,连带旁支子弟,传于后世,本就是君子看重、士大夫应当明白的。族谱,用来区分氏族、明晰世系、彰显德行功业、树立榜样,敦厚风俗、回归本源,意义重大,怎能当成不急之事不去修治?重视族谱三件要事:一要勤于增补续修,二要谨慎妥善收藏,三要审慎收录支派。续修不勤,就容易残缺;收藏不慎,容易损毁散失;收录失当,就会亲疏不分、真伪混杂。修谱一定要守住这三点。我们范氏族人如果都能做到,就会明白自己从何而来,心生孝敬;明白同族子弟同出一源,心生亲爱,代代相传,千秋不忘。我天资愚钝,也一直有志于谱事。
长尾词兰溪香溪范氏,兰江范氏宗谱,光绪乙未范氏谱,范浚香溪先生家谱,高平范氏迁兰溪,浙江金华范氏族谱,世贤祠范氏,范怀范大录族谱


首页
客服
我要查阅